介意我主动一吗？米娅靠近，轻轻吻了他的唇。

        entre      mes      reins

        在你的里

        人      我在你里

        我你我你      是的我你

        Reid着额：我不善于跟人打交，有社交恐惧症。

        Je      t'aime,      je      t'aime,      oh      oui      je      t'aime

        Reid笑笑：我，我是个乏善可陈的人，除了工作就是图书馆，很枯燥。

        记起来了，她骑着摩托载着他的时候，唱的就是这首歌。

        的没有路

        Oh,      mon      amour

        米娅没生气，反而奖励地吻了吻他的脸颊：没事，这就是你和其他男人不一样的地方。

        Moi      non      plus

        他大概是唯一喜慢速恋的人，可惜这是个快餐的时代。

        他苦笑，米娅不知，他和其他男人并没分别。

        然后我们为一

        你来来去去

        女人的呻，跟她很像，那天她在他耳边喃喃细语，媚缠绵，销魂蚀骨。

        你是浪，我是赤岛

        Je      vais      et      je      viens      entre      tes      reins

        好字快到嘴边，脑里闪过一些碎片，立刻变成了：对不起，太快了。

        走到乔治城大学门，一群人围在一起，不知在什么，一派青乐的气氛。

        tu      es      la      vague,      moi      l'?le      nue

        他觉得悲哀。

我来来又去去

        在我的腰间

        Entre      tes      reins

        我也不你

        tu      vas      tu      vas      et      tu      viens

        L'amour      physique      est      sans      issue

        是她！

        Tu      vas      et      tu      viens      entre      mes      reins

        我不知，她带着帽、墨镜，只看到嘴唇，哦，我印象很深刻的是，她帽后面有枚唐老鸭的徽章。

        他重复着歌词，怅然若失：L'amour      physique      est      sans      issue（的没有路）。

        不好意思，米娅说：光顾着说不相的人，不如说说你怎么样？

        不想停

        Reid心里有种隐约的猜测，便问：那个女孩，长什么样？

        Et      je      me      retiens

        人      你在我里

        Reid心里有种奇怪的落寞，未知的绪告诉他，他正在错误的地方，着

        Et      je      te      rejoins

        真难以相信，你这么优秀会没有女朋友？米娅似乎也有醉了，变得大胆。

        街卖唱、唱歌打架，踢人，唐老鸭徽章，是她没错。

        我也不常听行音乐，米娅解释：只是这首歌，我碰巧听过，有次在地铁，碰到个奇怪的女孩，旁若无人地唱着这首歌，有人言调戏，她放话筒就跟那人打起来了，把那人都踢破了。

        开怀大笑的人们走酒吧，一边走一边亲吻的侣随可见。

        米娅又贴上来，他没敢动，任她他的唇，小声俯在他耳边问：我家还是你家？

        他没动。

        米娅在旁说：很的歌，是法国歌手Serge      Gainsbourg为人Brigitte      Bardot作的，名字叫《Je      t'aime      moi      non      plus》，不过这是他和妻Jane      Birkin合唱的版本，写给人的歌和妻唱，很有意思，对吧？女人得太好听了，不猥琐，有种极致的浪漫，谁说的没有路？我倒觉得到就是到了。

        他很诧异，这首歌跟米娅完全不搭。

        我的啊