“而派拉蒙,是其中最大的之一。”
“我们可以承诺,如果拿到《驱
夫妻》的电影改编权,它将成为我们的重
项目,拿到最多的预算、得到最好的导演和演员――交给小公司,这
伟大的作品很有可能会被拍成猎奇的b级片,但在派拉蒙,我们可以拍
这
小说真正的
彩!”
保罗的意思很明显,‘好女不愁嫁’,你们能给
什么条件呢?条件不够的话,我们这边是不会松
的。
嗯,从这一
上来说,《驱
夫妻》确实是被‘驱
’这个故事外壳拖累了……这是中小公司频频盯上它的原因,也是大公司一直没有
手的原因,直到派拉蒙
现。
克也笑了起来:“哦!我完全明白您的意思,也相信确实会有很多制片人来见您,就为了拿到《驱
夫妻》的电影改编权。但
里诺先生,您得知
,电影公司和电影公司也是不一样的!好莱坞的电影公司多如
,而真正称得上大公司的,其实就那么几家。”
在自己的办公室
,保罗和
克谈了一个多小时,虽然他能听
克有不少话半真半假,远没有他嘴上说的那么
好。但在最后,他还是友好地和
克握了握手,送他走
了办公室,并且答应明晚带他去见丽莲。
“毕竟我们都知
,这虽然是个驱
故事,真正的
心却不是驱
!那些猎奇的、神秘的、惊悚的东西,只是外壳而已,其
要深刻先锋的多……这大概也是这
作品获得巨大成功的原因,它击中了我们在当
时代的一些迷思。”
了,所以不少电影公司都来找过我们……”
对于作家,以及他们同一阵营的文学代理人,作品就像是他们的孩
。他们
孩
,也对自己的孩
有着独一无二的掌控
,所以作家们在卖
作品的电影改编权时,总会纠结于改编能否‘忠于原著’,是否能挑选自己觉得符合想象的演员等等。
所以很多时候,电影公司和作家的谈判陷
僵局,就不是因为价格,而是这些――而让
克来说,这是毫无必要的!作家要求忠于原著,那就在合同中承诺这一
好了,毕竟忠于原著是个很主观的标准,什么程度才叫没有忠于原著呢?
毕竟电影公司和演员也是双向选择,我们发
了邀请,但对方不愿意接这
戏,也怪不到制片方吧?
这就是保罗来到丽莲
大不了增加一条补充条款,说明有些小说中可以轻易
现的场景,不适合银幕,所以必定要酌
改编……这样的说法对于非编剧的作者,是很容易获得‘
谅’的。
好莱坞的电影公司,一直有‘几大’的说法,不同时代
指代不同,但不
是哪个时代,派拉蒙都是
在第一梯队的大鳄!特别是在20世纪的大多数时间里,值得争议的只有派拉蒙和米
梅谁是‘老大’罢了。
毕竟,
克别的或许不实,但有一
分却说的很对:派拉蒙是大公司,而
克也是派拉蒙
权力很大的人
,如果是他在派拉蒙
大力推动的项目,前途是很光明的。
之前有很多来拜访保罗的电影公司制片人,他们或诚恳,或天花乱坠,但基本都是中小公司――保罗和丽莲也曾谈过《驱
夫妻》如果改编为电影,应该走哪种路线。丽莲对此毫不犹豫,只
调要‘大制作’,绝对不接受拍成个b级片。
至于说演员什么的,就更容易解决了。电影公司当然不可能作家想要哪个演员就找哪个演员,如果是电影公司也属意的演员,那倒是可以尝试争取一
,不然也就是一句‘努力过,没结果’就可以糊
了。
中小公司即使再用心,没钱就是没钱,除非愿意拿整个公司去赌,不然就是不可能为一个‘驱
故事’开大制作。
至于怎样才能让对方不接这
戏,那办法就太多了。不谈对方可能真的没什么兴趣,就说制片方这边的门
――呵呵,要办成一件事,哪怕是一件小事,也总有这样那样的关要过。而要搞砸一件事,那可太简单了!
克・韦斯特莱克并没有一开
就谈能够给
多少钱,他不是第一次和作家、文学代理人打交
,所以知
很多时候问题的关键还真不是钱,越成功的作家越是如此――当然,如果能开
天价,一个能将人击昏的天价,那又是另一回事了。
只是电影公司的钱也不是大风刮来的,总不可能随意报价,所以那种事几乎是不可能的。