伯莎・乔金斯在金网边缘转来转去，阴森森地怒视着伏地。

        “哈利，我为你到骄傲！”詹姆・波特说。

        他果然来了，先是脑袋，然后是。

        尽还是在决斗之中，但莫名的悲伤在哈利升起。

        哈利睛望着他母亲的面孔，双臂猛烈地抖动着。

        这个巫师在生前是一个亡命徒，看他的样，似乎恨不得要扑上去咬伏地。

        “爸爸”哈利张了张嘴，泪不受控制的留了来。

        “持住，孩，他杀了我，为我报仇！”

        詹姆・波特走近哈利，低看着他，用同样遥远、带着回响的声音对他说话，但声音很低，伏地听不见，伏地看到被他杀害的人在周围走来走去，吓得脸铁青！

        这是一个哈利没有见过的男巫，他在堕落人的遗迹中被伏地杀死，他像伯莎・乔金斯一样从杖里挤了来，这个幽灵或鬼魂，或是别的什么东西恶狠狠地注视伏地。

        “连接断开后，我们只能待一小会儿，但我们会为你争取时间，你必须和外面那个男孩一起拿到门钥匙，它会把你们带回霍格沃茨。明白吗，哈利？”詹姆・波特继续说。

        “哈利，你爸爸也来了！”她轻声说，“他想见你，会没事的，住”

        紧接着，有一个人现了，他也是被伏地杀死的无辜者的幽灵。

        他们一边绕着决斗者走动，一边小声地鼓励哈利，同时对伏地咬牙切齿地说着一些哈利听不见的话，但无疑是很恶毒的话语，在这些话的刺激，伏地看上去变得更疯狂了！

        哈利一就看了她是谁，仿佛他从伯莎・乔金斯冒来那一刻起就期待着她现似的。

        他注视着自己的父母，他们还是年轻时候的模样，还保持着他们死之前的样。

        “持住，别撒手！”她对哈利说，她的声音很遥远，带着回声。

        “哈利”她母亲的幽同样灵注视着他。

        “明白！”哈利着气回答，杖在他手里动，他拼命抓住它。

        紧接着，杖里又发一阵痛苦的尖叫，一个东西从杖尖冒来

        他看到伏地那双红睛在吃惊地瞪着，和自己一样觉到意外。

        又是烟组成的一个人，紧接着是手臂和。

        他像他的妻一样落到地上，直起。

        一个长发的女的幽灵像伯莎那样落在地上，直起注视着他。

        是的，他一就看了来，因为冒来的是他这辈想得最多的人

的大东西，仿佛是由最稠密的烟构成的，先来一个，然后是和手臂，是一个女人的影。

        它是伯莎・乔金斯的幽灵，她张望着，瞪大睛望着前的这场搏斗。

        现在，又一个人从伏地的杖尖冒来！

        一个发蓬乱的个儿男，詹姆・波特的灵魂从伏地的杖尖升起。

        哈利惊讶地要命，但他本能地牢牢攥紧杖，使金的光丝保持不断。