“原来是这样。”

        “原来是这样……”

        “我充分了解了，我原本觉得我父亲对你们的态度不是赎罪，而是自我满足，但听了你们刚才的话，心稍微轻松了些。谢谢两位。”和真站了起来，再度鞠了一躬，“不好意思，在你们开店之前忙碌的时间打扰。”

        “这样啊。”织惠难过地皱起眉。

        “谢谢，我会拜托律师，把两位的关心转达给我父亲。”

        和真觉得自己问了不该问的问题。

        “除此以外，还会有什么目的？”洋说，“虽然检察官问了我奇怪的问题。”

        “请问，”织惠看着和真问：“你刚才说想要了解我们的想法，这样可以了吗？”

        “他问我，被告仓木是否曾经送给我女儿昂贵的礼，或是找她约会。刑警也曾经问了相同的问题。他们似乎在怀疑，仓木先生是为了我女儿才经常来这里。”洋用巴指向织惠说，“我当然回答说，从来没有发生过这种事。”

        “打扰了。”说完，他走楼梯。

        和真不知该如何回应，低了。

        “我现在是单，儿和前夫一起生活，有时候会来看我……”

        “没有，”和真回答，“听说我父亲说不想见我，他说没脸见我。”

        和真原本认定她是单，所以到很意外。

        “啊，原来你已经结婚了。”

        “不，我是希望你多保重，各方面应该都很辛苦吧？”

        “你有没有去面会？”织惠问。

        检察官怀疑，达郎经常来这里是别有居心。虽然觉得很恶劣，但他们的工作就是怀疑别人。

        听说那家位在永代大旁的店就在地铁门前仲町车站附近，令用智慧型手机查了一，发现离清洲桥大约不到两公里的距离。她犹豫了一，刚好有一辆计程车经过，她举手拦了车，然后向司机打了声招呼说“不好意思，只是短程的距离”后，说明了目的地，幸好司机的回答并没有很冷淡。

        “是啊，对不起，我问了你这么奇怪的问题。”洋说完，嘴角了微笑。

        “足够了。”和真回答，“我想了解我父亲在这家店的况，听了刚才这一席话，我已经充分了解了。我父亲应该是带着赎罪的心来这里。”

        和真转过，仰看着那栋大楼。“翌桧”招牌上的字有模煳。

        “到都有心术不正的人，想方设法调查以前的事，散播一些负面的消息，破坏我们好不容易得到的幸福──”

        织惠犹豫了一后回答说：“他是我儿。”

        当他走那栋大楼时，他才发现非但不该问刚才的问题，甚至可能暴地碰了的分。他想起了洋说到一半，没有继续说去的话。

        “奇怪的问题？”

        “啊，是，的确……”

        “你刚才送一个年轻男生……”

        “但是，”洋歪着，在吧台上托腮说：“不知这种想法是不是有奇怪，检察官似乎不太能够理解。”

        “就是东冈崎的案件，对于这次的案件，他可以谎称是其他的动机，比方说因为什么小事发生了角，我相信这样的话，到时候也会判得比较轻。但是他并没有这么，而是坦承了一切，也因此终于洗刷了我老公多年的冤屈。刚才也有报社打电话来，希望采访我们这些年来经历的辛劳。最近时常接到这种要求采访的电话，甚至有人直接去我们家，因为很麻烦，所以我全都拒绝了，但的确洗刷了多年的污名，所以我刚才说，我们得到了救赎。”

        “我无法表达任何意见。”和真语带支吾地说。

        说完，他走向门，在走楼梯前，他回看着织惠问：

和真忍不住歪着问：“隐瞒？隐瞒什么？”

        洋缓缓摇着说：

        和真心想，堀说的没错，这对母女或许愿意支持达郎。

        “我们是过来人，所以充分了解加害人家属的心。”

        “谢谢，我会记住。告辞了。”

        那是不是在说织惠的事？好不容易得到的幸福，是不是指她结婚后生了孩，终于有了自己的家庭？但是因为一些负面传闻──她的父亲是杀人犯，在拘留室上吊自杀的传闻，导致她离了婚。这么一想，就能够理解她的儿为什么跟着父亲一起生活。

        “请多保重。”洋说。

        “你是叫和真，对吗？”洋叫着他，“痛苦的时候可以逃避，只要闭上睛，捂住耳朵就好，千万不要撑。”