，你的法语简直像是新闻主播。”拖尼特看着就亲多了，法国人对母语的骄傲，那是全世界知名的。

        “您真是过誉了，它还不够成熟。”

        涂刚“呵呵呵”两声：“林先生这么兼任翻译，太辛苦了，我看要不还是请翻译人员来吧？”(未完待续。)

        常硕连着看了林海文好几，什么时候学的法语？之前的时候，他们看一些法语的文章，林海文还不会呢。他还说让林海文学法语，这样去法国的时候方便一，毕竟油画届的通用语言，其实是法语，而不是英语。

        海格尔虽然在意大利佛罗萨院任教，但其实也是法国人，不然不会现在这个展览上。

        林海文一脸真诚，回继续跟拖尼特交。

        “拖尼特教授说了什么？”

        林海文笑着摇摇，看着围观的朋友们：“拖尼特教授说我是世界油画的未来，我说他过奖了，世界这么大，又不是只有我们华国。”

        “……”

        “是的，我就是跟着法语频的节目学习的，呵呵呵。”

        “你的老师说这是一幅原始古典主义风格的作品，但我更想要称之为源古典主义。原始主义通常指的是那些蒙昧未开时代的艺术形式，比如岩画、摩崖石刻等等。而你这幅《盖亚》，在新古典主义的结构和技法，表达了一种本源的意味。这确实难以置信，古典主义的人画以华丽细腻著称，在这一方面是个短板。这样的成功尝试，我认为可能会对整个油画的创作都产生重要意义，尤其是新古典主义风格的。恭喜你，海文，你走在一条意义重大的路上。”

        “本来还说我翻译一，大家都能听听，这会儿用不着了。”常硕笑着说，边上的画家们，看闹的，当然不同意。常硕就看着林海文：“你自己翻译吧。”

        这真的是拖尼特教授说的？而不是你自己说的？大分人都带着大大地问号看着林海文。

        “但这足以让你成为最潜力的油画家，甚至也许代表了油画届的未来。”拖尼特继续夸他。

        “拖尼特教授说，我这幅画一方面有新古典主义风格的华丽细腻，在这一上达到了非常之的艺术准。不止如此，我在这幅画上行的尝试，甚至弥补了这一风格的作品短板，即直指心，直指本初的一种涵，可以说是非常了不起的尝试，非常了不起的成果。是一种有独创意义的风格，对整个世界油画界，甚至是世界油画史都是有重要意义的。他还恭喜我，为油画创作开创了一条不同以往的路。”

        “好。”

        安静。

        林海文画上的盖亚，在整个暗调的蛮荒背景里，面容圣洁，仿佛一尊圣母，但是混乱无序的发，还有化土地的双，都昭示着，这并不是圣母玛利亚，而是光明宇宙的众神之母，混乱与秩序的发源。她的左手托着生命之瓶，这是整个画面里最亮的一，能透过这个不大的瓶，看见里枝蔓横生的绿意和蓝汪汪的生命之。

        这幅《大地母神盖亚》，其实是非常有意思的，油画作品里现最多的女神，毫无疑问是圣母和维纳斯，古典主义画家，人人都画圣母，维纳斯也不遑多让。这两位基本上有一个确定的形象了，但是盖亚其实是没有的。

        他一停，就有人等不及发问了，林海文只好先跟教授解释一句，再给大家翻译。