“还好。”徐晴舒了一气，“接到的命令应该是‘不要有任何为难’。”

        柳敬亭指了指自己，先用刚学的意大利语跟老打了个招呼，然后用中文问：“你、认、得、我？”

”，晴姨你觉得我胜算几何？”

        两人正低声聊天，那老突然看着柳敬亭，说了句抑扬顿挫的中文：“泥是顾用僧？”

        “这叫贼喊捉贼之计。”徐晴笑着吐槽，“不过他们对你的‘诗篇’是势在必得，看你怎么应付？”

        “我们是受市长委托，特地来迎接邀请来自中国的柳敬亭先生和徐晴小，这是我们的工作证。”

        老，说：“泥是中国的，作家，我去中国的，见过泥。”

        “读者只在乎好故事。”

        徐晴语，只好低吃面。

        遇到人就说一遍，屡试不。

        “看自己解释嘛，还有人说“学而时习之”中的“习”是实习呢，不也一样说得通？”

        “不愧是世界三大国际电影节的举办地之一。”

        徐晴黑线，：“这里的信是诚信吧？”

        “至少要考虑那些笔名对读者的意义吧？”

        “如果走到那一步，我也没办法，说起来，前几天伊安还跟我说起改笔名的事呢。”

        柳敬亭忽然苦笑。

        “晴姨你看，不是所有意大利人都喜吃意大利面。”

        柳敬亭微笑颔首，又客气地说了句你好，准备结束谈话，不料老十分健谈，征求意见：“我可以一起坐？”

        柳敬亭跟徐晴说：“晴姨你跟他们说，市长的好意我们心领了，而且我们明白市长的意思，不会让他失望。”

        柳敬亭也笑，说：“人不信不立。”

        当老知他们站是威尼斯时，立即推荐了叹息桥、黄金和彩岛等景，徐柳二人刚要答应，那老话锋一转，对柳敬亭说：“希望您能在威尼斯留诗篇。”

        这个时候，小馆来一位老人，在柳敬亭徐晴旁边的桌旁坐，用地的意大利语叫了一碗面。

        “也不是所有中国人都喜吃拉面吧？”

        徐晴不等柳敬亭说话，用意大利语答：“可以。”

        徐晴哪里容许一个后辈一直对自己说教，反击：“我只知，今年你再错过得奖，就只有一年机会，而且如果你试探失败，我可以确定你必输无疑，难说你真的准备舍弃掉‘古庸生’这个笔名？”

        柳敬亭徐晴与老告别，从罗赶往威尼斯，一小时之后，飞机在可波罗机场降落，二人了飞机，还未机场，就被几位穿黑西服的男拦住去路。

        “你面够大。”

        “你这么说，那些费尽心思打造个人品牌的文艺工作者只怕不能赞同。”

        “就说持低调嘛。”

        柳敬亭意识地就要拒绝，不过忽然心中一动，答：“我会尽力的。”

        徐晴恍然，然后皱眉，最后刚想开，又停止，最最后终于问：“那为什么还要用真名？”

        “彼此试探一，表示我的诚意。”

        柳敬亭没有回答这个问题，因为他心里其实本没好这方面的打算。

        ……

        三个月之后，“莎翁最成熟的喜剧作品”《威尼斯的商人》在威尼斯火爆公演，与《等待戈多》不同，《威尼斯》一经公演立即赢得观众和评论家的如好评，接来连续三十二场的演，观众场场爆满，“鲍西亚的智慧”以烽火燎原之势，迅速席卷整个意大利，之后向欧洲各国波及。

        徐晴、柳敬亭第二天晚上才知这个消息，所以第三天舟游城时，两人的通关密语是：“听说柳敬亭也在威尼斯哎。”

        ……

        徐晴不赞同地摇：“你们是否认为养一个笔名是那么轻松的事？”

        “有礼貌的。”

        ……

        第二天，威尼斯早报副版条：“中国作家柳敬亭献威尼斯！”

        “中国的休假是为了更好的工作，他们的工作是为了更好的休假。”

        徐晴先是一怔，随即认真地检查了一他们的工作证，回跟柳敬亭说：“来请你写诗篇的。”

        徐晴略作沉思，明白了柳敬亭的意思，笑着说：“你未免对自己太有信心了。”

        “就比如这个面摊的老板吧，他认为自己家的面是全意大利最好吃的面，那种气何尝不是一种自信，何尝不是支持他持自己事业的动力呢？”

        亭穿十年，柳敬亭路过意大利，该世遂有《威尼斯的商人》！rs

        为首的那个男说：“我听得懂柳先生的意思，既然如此，柳先生、徐小，希望你们在威尼斯玩得愉快。”说完转就走。

        在接来半小时的聊天中，柳敬亭震撼地发现这个老居然是个外交官员，因为现在正在度假，跑到这里吃面，让徐柳二人又叹了一番“罗假日”的真谛。