“不会，如果他以为我是奸细，就不会告诉我，彼得。”卢平说，“我想这就是你没有告诉我的原因吧，小天狼星？”他越过小矮星的不经意地说。

        布莱克尖刻地说。罗恩把移开，不让小矮星碰到。

        “相信我，”布莱克嘶哑地说，“相信我，哈利。我从来没有卖过詹姆和莉莉，我宁死也不会卖他们。”

        但罗恩带着极度的厌恶瞪着小矮星。

        “哪里的话，大脚板，老伙计，”卢平说着，卷起了袖，“那你也原谅我曾经以为你是奸细，好吗？”

        “小天狼星――是我呀……是彼得……你的朋友……你不会……”

        “如果你当老鼠当得比人好一些的话，那也没有什么可夸耀的，彼得。”

消灭它……那不是一个愉快的念……那是一个痴迷……但它给了我力量，让我脑清醒。”

        “不……不要……”小矮星惊恐地叫，慌忙转爬向罗恩。

        “不！”

        他跪着爬向前，低声气地，双手紧握在像是在祈祷。

        小矮星跪了来，好像哈利的就是对他判了死刑。

        “罗恩……我不是你的好朋友……好吗？你不会让他们杀我的，罗恩，对吧……你会站在我一边，是不是？”

        “当然。”布莱克憔悴的脸上掠过一丝笑意，他也卷起了袖，“我们俩一起把他掉？”

        “我想是的。”卢平冷峻地说

        “原谅我，莱姆斯。”布莱克说。

        “之后我一直住在禁林里，当然啦，看魁地奇比赛的时候除外。你飞得和你爸爸一样好，哈利……”

        哈利终于相信了。他嗓发紧，说不话来，只是了。

        “我袍上的污秽已经够多了，不要你碰。”布莱克说。

        “莱姆斯！”小矮星哀叫着转向卢平，在他面前乞怜地扭动着躯，“你不会相信这些吧……要是他们换了方案，小天狼星不会告诉你吗？”

        布莱克踢了一脚，小矮星畏缩了一。

        “所以，一天晚上，当它们开门送饭来时，我变成狗溜了过去……它们对动的不太，所以就被糊涂了……”

        “我竟然让你睡在我的床上！”罗恩说。

        他看着哈利，哈利没有转过脸去。

        “我很瘦很瘦……瘦得能从铁栅栏之间钻过去……我就用狗的游泳回到了大陆……往北走，溜了霍格沃茨校园。”

        小矮星跪在地上转过，踉跄向前，扯住了赫的袍。

        “好心的孩……好心的主人……”小矮星朝罗恩爬去，“你不会让他们那么的……我是你的小老鼠……我是个好……”