阿洛仔细一看，才知那些闪动的文字都是给赛场观众看的广告。

        通向育馆的楼梯上铺着紫红的地毯，他们和人群一起拾阶而上，慢慢的那些人分别了左右两边的看台，而卡斯珀带着他们一直往上走，最后到了楼梯上。

        “是上帝，”巴纠正了父亲的错误，“麻瓜不信梅林。”

        卡丽丝：……累了，毁灭吧。

        赛场两边分别竖着三个投球的篮圈，有五十英尺，在它们右边，几乎就在与她视线平行的位置，有一块巨大的黑板，上面不断闪现金的文字，就好像有一只看不见的巨手在黑板上龙飞凤舞的写字，然后又把它们去。

        “一等票！”的那位法女巫师看了看他们的票说，“层包厢！一直往楼上走，克劳奇先生，走到最上。”

见断断续续的歌声，这种狂的兴奋绪是很有传染的，阿洛也忍不住小声哼着歌。

        “可以容纳十万观众，”卡斯珀兴致的说，“瑞士法大概五百个工作人员为此忙碌了整整一年，这里的每一寸地方都施了驱逐麻瓜咒，每当有麻瓜接近这里，他们就会突然想起十万火急的事，匆匆的走开，啊――愿梅林保佑他们，可怜的家伙。”

        阿洛发现自己来到了一个小包厢里，位置在育馆的最，而且正对着金的球门，这里有几十张紫和镀金坐椅，分成六排，她跟着克劳奇一家坐了前面一排，朝面望去，那景是她怎么也想象不到的。

        阿洛扑哧一声笑了来，卡斯珀的确是个像霍拉斯一样温柔的父亲，但不知为什么，巴好像一直不太兴，他难还有什么不满足的吗？

        卡斯珀领着大家走向最近的，那里已经围满了许多大喊大叫的巫师。

        “你这孩，就喜跟爸爸唱反调，”卡斯珀慈的说，一也不觉得尴尬，“但是爸爸以你为荣，巴，你的名字――荣耀之，你的确优秀，是我梦都想象不到的优秀的儿…”

        十万巫师正在陆陆续续的就座，那些座位围绕着椭圆形的育馆，呈阶梯形向上排列，这里的一切都笼罩着一种神秘的金光，这光芒仿佛来自育馆本，从他们的位置居临的望去，赛场显得像天鹅绒一样平整光。

        他们在树林里走了二十分钟，听着周围人的谈笑打趣，最后从树林的另一边来了，这时他们发现自己正在一座巨大育馆的阴影中，从这个角度只能看见赛场周围的宏伟金墙的一分，但阿洛猜测，里面就像十个霍格沃茨的礼堂那么大。

        “阿里奥特糖：蜂蜜公爵新品――味，放松，让你开心大笑……斯科尔夫人牌万能神奇去污剂：轻轻松松，去除污渍……风雅牌巫师服――敦、巴黎、霍格莫德……”