“恐怕我拦了一大票给你送信的猫鹰，”邓布利多严肃地说，“你是个名人，哈利，如果我不把它们退回去的话，你一天就能收到好几打信，有的还来自国外。”

        事的起因是，奇洛教授请求——或者更像是要求——在学习了守护神咒的念法和施放动作之后，使用真的摄魂怪来测试他学生们的能力。

        “那么，”邓布利多说，“我建议你尽最大努力，不要让尔福家的继承人受伤。我也会这么。”校长皱起眉，手指无声地在一个墨黑的板表面轻敲，板上刻着单词“雷里尔”【1】。“而且我认为对你来说之后避免与尔福阁的一切交是极其明智的。”

        “你真的截了他给我的猫鹰吗？”哈利说。

        “变形术吗？”哈利问，既惊讶又荣幸。

        -------------------------------------------------------------------------------

        “谢谢您。”哈利低语。

        “那，”哈利说，现在开始觉有愤怒了，“似乎有太过——”

        不像校长对扎比尼的讹诈……这也只是扎比尼的一面之词，而扎比尼是相当不可信的，实际上，如果扎比尼不把这个故事说来获取奇洛教授的最大同，那才令人费解呢。

起来。

        “奇洛教授自己施展不守护神咒，”邓布利多一边在满屋装置之间慢慢踱步，一边说，“这从来就不是个好迹象。不过，在要求请校外指导来教授所有想要学习守护神咒的学生的时候，他主动告知了我这一事实；如果我不愿意的话，他可以自己支付费用。这让我大为动。但现在他执意要带来一只摄魂怪——”

        不知为何，哈利并没像他应该觉到的那么愤怒。或许只是因为哈利发现自己现在很容易理解校长的观。就连哈利都明白为什么邓布利多不想让他和卢修斯·尔福打交；这似乎并不是什么邪恶的举动。

        哈利低盯着自己的鞋。他应该持要看那些信，自己来判断，但……他心底一直有一个叫常识的小声音，现在正大声尖叫着。

        --

        “我请你过来还有一个原因，”老巫师说，“我希望请教一你独特的天分。”

        “那些信中有很多，”老巫师沉静地说，“都会向你索求你给不了的东西。我当然没有看过，只是将它们当成未送达信件退回给了寄件人。但我知，因为我也会收到这种信。你还太年轻，哈利，承受不来每天早上还没吃早饭就心碎六次。”

        校长盯着哈利看了许久，然后才勉了。

        “不，不是那方面的独特天分，”邓布利多说，“告诉我，哈利，如果让一只摄魂怪霍格沃茨，你能什么坏事来？”

        “那如果——我不是反对，我理解您的想法——”哈利说，“您继续拦截我的猫鹰，但告诉我是谁给我发的信，这样可以吗？”