邓玉函品味片刻,不禁
。
这算什么?
左梦庚心底冷笑。
人家不答应就动用枪炮,和正常的文化交
能一样?
“我们中华有句古话,海纳百川,有容乃大。如今的中华也是经过千百年的演化,和诸多民族、文化
合而成。因此学习你们的长
,来丰富我们的文化,是我们的传统。”
“小
,左少爷,到了。”
而对于他的说法,左梦庚
又摇
。
幸好仆人喊话
来。
这一幕,让左梦庚很好地抓住了。
对于祖先传
来的语言,左梦庚拥有着无比的自豪。
汤若望洋洋洒洒的样
,让左梦庚颇为
戏。
觉自己都要烧起来了,禁不住抬起脚丫踢了他一脚。
“我始终认为,学识是超越语言和地域,用于人与人沟通和交
最有利的工
。因为学识是最真实的,也是这个世间最大的公理。”
你拿了我们的东西,添加到了你的东西里,然后就全成你的了?
你们那是
着人家开放。
传教士们面面相觑。
不过还要利用到这些西洋人,他也不会当面攻击。
虽然邓玉函和龙华民一样,都是传教士。但很显然,相比起龙华民沉醉于宗教,邓玉函无疑更像是一位学者。
“邓先生,我只是来见见朋友。”
面对邓玉函的
,左梦庚不禁撇嘴。
看来我大明果然傲气,对这些番
和尚一
照顾、放纵的想法都没有。
邓玉函
洋溢地抒发着自己的观
,结果却遭到了龙华民的提醒。
如果是那样的话……
邓玉函很是
,带着左梦庚和徐若琳参观了这座小教堂,也讲述了一些他们在这里的生活。
两人忙收拾心
,
了
车。
龙华民、邓玉函、汤若望等人可没有别的心思,听说左梦庚来访,全都
兴地迎了
来。
“左,恕我直言,汉语固然优
华丽,但是在学术上还是相形见绌。就比如数学问题,使用汉语表述,实在是太困难了。”
左梦庚原本以为会看见一座恢弘壮丽的教堂,孰料放
所及,竟是完全的本土建筑。只不过在上面显
的位置,树立了十字架。
他不禁想到,如今的欧洲,正
于光明到来之前的最黑暗时刻。
“左,你将拉丁字母用于汉语拼音,这绝对是一个天才的设想。我们一直都认为,东西方的文字是完全不同的两个世界。现在,你帮助我们,重新认识了汉语。”
左梦庚隐隐有了一种猜测。
你们那是开放吗?
“汉语绝对是这个世界上最伟大的语言,其拥有着无与
比的优势。其中蕴
的逻辑方式以及
度概括能力,对于表达拥有着莫大的帮助。”
明代的西洋传教士,在京师有一
住所,位于今天的宣武门附近,俗称南堂。
只有走
了里面,才能稍许
受到一些西洋文化的氛围。
“请注意你的言辞,我们的所有获取都是来自于上帝的恩赐。”
“再敢胡说,我……我不理你了啊。”
挂在墙上的油画,随
可见的标志,一些迥别于东方的小
件,都把这间小小的教堂装饰的十分
。
徐若琳在一旁听着,差
笑
声,连忙为左梦庚开解。
“左,我就知
,你一定会接受上帝的召唤。”
邓玉函吃了憋,不得不低
认错。
你很难想象,一群黄
发、蓝
睛的老外,居然能把汉语说的如此
利自然,并且词汇量比一般的中国人都要丰富。
见他将汉语
到了世界第一的
度,传教士们还是不服气的。
邓玉函也知
不能急,哈哈一笑,和其他人簇拥着左梦庚、徐若琳走
了教堂。
“这种开放的
神很好,也值得我们学习。”
邓玉函不远万里来到中国,或许可能也是为了躲避欧洲宗教的束缚和制裁吧?
“所以我们引
了你们的学问,又让汉语更加丰富了一些,原本的缺
也就没有了。”