“停在庭院里的那辆白
轿车,您已经
痪了,没把新车卖掉的原因,是您的妻
以前常开吧。”
杰森又问了几个无关紧要的问题,几个人相谈甚
,最后杰森看着栽满绿植的庭院,一丛丛月季和三角梅盛开着,他笑
:“米尔顿先生,我可以
去走走吗?”
杰克耸了耸肩:“那您一定见多了厕所里的欧洲人(European)吧?”
“嗯?”
“来的时候我看见宅邸的大门上有残留的红纸,在东方,人们会把凶恶的将军画像贴在门上,以此来抵挡邪恶的侵害。东方人
这个叫‘门神’。”
--
“是,你怎么知
的?”米尔顿十分惊讶。
“欧洲?”
杰森用
神拦住杰克,继续问
:“米尔顿先生,您能告诉我今年10月2日时您在哪儿吗?”
“唉,她还是把一些习俗带过来了,没错,我的妻
是一位东方人,我
痪后不久她就离开了。”
“对,我当时去那儿旅游散心了。我6月去了欧洲,在那儿住了4个月左右,10月中旬才回到杨克镇。我当时住在
敦一个叫‘克艾力’的公寓,我还记得店主是姓克艾力的三个双胞胎兄弟,佐餐酒只需要15
元一瓶。”米尔顿笑
。
。”米尔顿端起一杯
腾腾的红茶,环视这间古典而华贵的宅邸,谁也说不清他的目光是眷恋还是憎恨,又或许两者都有,“但是我没能离开杨克镇,我曾经
去上了大学,远远地离开了,像丢开一个噩梦。但我还是回来了,我的
在这里,我永远都离不开,也许,加
‘童年归还’组织是一种纪念吧,我跟组织里其他人不一样,我从一开始就没想过这事能成功。”
“看得
来您很念旧。”
米尔顿愣了愣,没意识到杰克为什么把话题转的这么突兀,但还是勉
地维持着笑容:“是啊,我见多了,那群自诩文明的欧洲人,在厕所里抢小便
。”
“你很
锐呢,先生。你过你猜的没错,
照我们家族的传统,只能悬挂死去的先祖的画像,这里本该悬挂着我父母的肖像,但是他们在我少年时就失踪了,已经将近,十五年了吧。我一直没把他们挂在这,大概是侥幸心理,我觉得他们还活着。所以我……一直留在这座小镇。”米尔顿一边说着一边望向窗外,在薄薄雾霭的笼罩
,整个小镇仿佛一个静默的谜。
“米尔顿先生,虽然问这个有些冒犯,但――你的妻
是东方人吗?”
“介意我
嘴吗,米尔顿先生。”杰克指了指那两面没有悬挂画像的墙
,“你留在杨克镇的原因,跟这两幅画有关联吗?”
米尔顿回忆了一
:“我那时候在欧洲。”