白谟玺说：“我的中文名不是你送的？”

        项廷：“已经扔了，豌豆黄都凉了。”

        蓝珀报明细账：“这几层都太超预算了，我给你预订的是地室。租金押金一共九百元，加上今天我借给你的三百元，保释金、刚才的油钱、过路费，一共是一千五。你什么时候有钱什么时候还，不着急，但是得还。利息我就不算了，算是给你一个面。”

        蓝珀说：“找别人，冒不起这个险呀。”

        蓝珀说：“别想着自己就代表了中国人，你还没有那么大的面。”

        忽然，项廷冒来一句：“语言学校是封闭的吗？能打跨国电话吗？我个月就生了，我得和家里保持联系。”

        白谟玺也笑：“别的男人在你中就不是人吗？”

        蓝珀笑：“看你呢，人。”

        蓝珀又懒洋洋的不打算说什么，过了一会还是开了：“纽约可不养闲人，你也得混名堂争气吧？最不缺的就是像你这样年轻力壮的苦力。你要是想去唐人街端盘，我也不拦着。你刚来比我刚来两一抹黑好多了，至少有了打商量的人。依我想，书还是得念，混个文凭傍向国交待，回去威风大着，万一不行退来再找工作。”

        接着，蓝珀转过来“关怀”他，表面上拉家常，实则问到签证的期限问题。项廷说那就是张纸罢了，他拿到手便没多看。憋着气说，他跟领事就没讲英语，证明个原汁原味的中国人也能在国吃得开。千军万过独木桥，领事选中了他必有他的过人之。蓝珀听了才几句便了然于，笑了来，也说不上是嘲讽还是怜悯。他说恰恰相反，国最怕移民，领事小正是觉得你不通英文，人又直地不学习，混不去就要回来继承北京的房产才给你过的吧？白谟玺岔开话题，说到警察说你在机场被人骗了，怎么一回事？项廷说那骗局吊诡，那人明明就自称夫啊？蓝珀说，你去上一天学，就会知英语里有个名叫jeff。

        白谟玺说：“看我什么？”

        项廷的不回答就是一种回答。蓝珀便说：“先去上语言学校吧，我这就找人写封推荐信给你。”

        “当然可以。”蓝珀就说了这四个字，只字不提他将要生产的结发妻。

        前就是一栋老旧不堪的公寓，墙上满是血腥暴力、邪教彩的涂鸦，醉汉游，犬吠不断。

        项廷说：“我让我给你带了一包心，我护着，怕丢。”

        蓝珀听笑了：“跟你说话还有意思。抱歉，我来晚了，因为在凯悦酒店的雨果餐厅给朋友过生日。”

        “夫。”项廷郑重地叫了一声，暗暗攥紧了拳，“那我外甥的名字你起好了吗？”

        白谟玺看似打圆场：“不想去也别迫，可能是怕听不懂课，丢了中国人的脸。”

        蓝珀不搭茬，把话说回来：“你的英语怎么样？”

        白谟玺一次听到神秘、不可控、只遵循自己望的蓝珀，居然如此心、多话、务实，条理清晰还富余计划，饶有兴味地看了看：“我觉得困的是你。”

        蓝珀从容：“这种差事就交给青云吧，青云是大学教授，有学问的女君。我现在提笔忘字。”

        蓝珀微微诧异：“哦！谢谢，放那吧。”

        项廷听着若有似无的风言俏语，昏昏沉沉。

        白谟玺说：“那你肯定是醉了。”

”

        蓝珀说：“说困也困，说不困也不困，没人陪着没有事只能困了。”

        蓝珀淡淡的一言半语，理应把一个中年纪的半大男孩自尊心击溃，觉得自己一钱不值，吞了铅球一样坠沉沉的。项廷没有，他心想，行，您说得对，我是土老帽，我是让人耍了，我连jeff和夫都分不清，我觉乎着您真是有种老兵油对新兵伢的范儿。那会新兵连有个排长，逮谁损谁。战友说是我已经打他了，还受这气！项廷当时也不嘴，让说就说呗，嘴长在人家脸上。等到年底考，他实弹击打了个全连第一，排长就不吱声了。

        项廷闷闷地表示，不想念书，学校也不见得收他。

        蓝珀没把话说太死：“事都是人成的，说不定就争取到了。”

        行，你等着。

        蓝珀的尾音有些长，白谟玺的笑接得那么快。

        你俩这话也太深奥了吧？项廷愕然还没说话，蓝珀说到了，给了他一个袋，就让他去。

        项廷无话可说。于是当蓝珀问他来国什么计划时，他有自暴自弃地说：“随便吧，天无绝人之路。”