何久経っても言えない

        （就算会后悔也无所谓）

mmertime》（《夏日时光》）！”

        (只想和你视线相交)

        歌声到此结束，御守光此时看着台的绘梨衣，手心冒汗……

        （要是能成为你的俘虏的话）

        この梦は覚めてしまうだろうな

        （这个梦总有一天也会醒来的吧）

        顿时，不少女孩都对御守光歌词中的“彼女”羡慕嫉妒恨起来。

        声告白了！

        ”

        ねぇサマータイム

        夜明けまで海辺走って

        御守光快的歌声还在育馆回：

        很认真很认真地听！

        顿时，听到这里，已经有不少观众听了这首歌里面的深意了，他们恍然大悟。

        ……

        （这个夏天一定也会变得更加充实）

        可是，一刻，这首歌却不再像是之前御守光唱完开一句之后，便由队友接着唱，御守光继续一人独唱着。

        接着，还没等前奏来，御守光已经拿起麦克风清唱，

        “海岸通りを歩きたい

        ”

        きっとこの夏は充実するのもっと

        (在海边跑着直到天亮)

        (也想开车去兜风)

        ねぇサマータイム呐  summertime

        “彼女の仕草が甘いね

        ……

        （绯红的影摇曳着的街角）

        而他后的队友此刻却在后面拿着麦克风轻轻摇手，当起了背景板。

        这个她们不知名字的女孩，凭什么独占御守光这么一个宝藏男孩啊！

        御守光的歌声更加烈了，仿佛一整个盛夏都到来了。

        御守光带温柔的笑意，继续唱：

        （她的表真甜啊）

        （就算时光无法倒也不要忘记）

        “噂のドリーミンガール忘れないで

        （要是能成为你的俘虏的话）

        ドライブだってしてみたい

        （想去海边散步)

        她能觉到，这首歌，有着御守光要对她说的，很重要很重要的话。

        ”

        (想要被海声包围)”

        御守光此刻却一直注视着台的绘梨衣，一直一直注视着，丝毫没有眨，然后他继续唱：

        きっとこの夏は充実するのもっと

        ……

        （这个夏天一定也会变得更加充实吧）

        “这首歌，是我献给我喜的那个女孩的。”御守光笑着大喊，“没错，我有了喜的人，这次也是为了她，我才会退芸能界！”

        （过了那么久都没说）

        ”

        这是阿光要和她说的话，所以她要……

        听到这，绘梨衣顿时看着自己垂落来的红长发，顿时俏脸都羞红了……

        接着，便是富有夏日节奏的伴奏响起，整个演唱会都陷了乐的海洋中。

        他的声音里带着前所未有的决，就在育馆里几万人的注视，御守光……

        後悔したって构わない

        でも言叶はここまでてるの

        这个女孩，竟然让御守光甘愿成为她的“俘虏”。

        （但是如果把传达给你的话）

        でも気持ちを伝えてしまえばいつか

        这首歌的“彼女”（她，日语中的女专用词，在日语中还有女朋友、对象、人的意思。）究竟是谁？

        (呐summertime)

        “君の虏になってしまえば

        ただ视线を合わせてほしいの

        君の虏になってしまえば

        （没有忘记传闻中的女神）

        騒に包まれたいね

        （但是现在就要在这里把话说）

        轻快的歌声，顿时让台坐着的绘梨衣，觉到了御守光那看似轻快实则紧张的心。

        接着，便是整首歌的分！

        绯い影が揺れる街角

        “もう戻れなくたって忘れないで